Tous les termes glissés dans De Cape et de Mots existent, sauf trois. Passe la souris sur les images pour découvrir comment ces trois mots ont été formés.
Dans esperlune, on entend bien entendu « espère » et « lune ». Le mot évoque également l'esperluette, ce petit signe (&) si joli, qui imite un -e- et un -t- liés ensemble, et qui sert à réunir deux éléments.
Chez Rabelais, un lifrelofre est un grand buveur. Par extension, le mot peut aussi désigner un bon mangeur ou un gourmand. C'est de ce mot dont s'inspire la lifrejole, un plat incroyable et délicieux.
L'attrape-bernet est un patchwork de trois mots : « attrape-nigaud », « benêt » et « berner ». C'est un nom de code, utilisé par Serine pour alerter discrètement la reine de ses bévues. Et c'est le mot qui permettra à Serine, à son procès, de piéger le secrétaire.